-
1 entire
-
2 entire
[ɪn'taɪə]1) Общая лексика: беспримесный, бесследный, весь, всеобъемлющий характер, из одного куска, некастрированное животное, неповреждённый, непорочный, нетронутый, однородный, полнота, полный, совершенный, сплошной, целый, цельный, чистый, некастрированный (о животном)2) Биология: некастрированный, жеребец, некастрированный самец, не кастрированный (о животном)3) Сельское хозяйство: цельнокрайный (о листе)5) Математика: выделение целой части6) Вычислительная техника: взятый в целом, целостный7) Макаров: единое целое, идеальный, непочатый, свершённый, целое -
3 entire male
Сельское хозяйство: некастрированный самец -
4 tup
подсистема пользователя телефонной связи (ОКС7)
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tup
-
5 male lamb
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > male lamb
-
6 young bull
бычок
Молодой некастрированный самец крупного рогатого скота.
[ ГОСТ 16020-70]
бычок
Теленок мужского пола
[ ГОСТ 27773-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > young bull
-
7 stallion
жеребец
Взрослый некастрированный самец лошадей.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stallion
-
8 he-goat
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > he-goat
-
9 boar
хряк
Ндп. кнур
Некастрированный самец свиней живым весом более 20 кг.
[ ГОСТ 16020-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boar
-
10 bull
1. бык, некастрированный бык; 2. буйвол (также самец кита, слона, аллигатора, морского котика и других крупных животных); 3. pl бычинаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > bull
-
11 buffalo
- трактор-амфибия (разг.)
- буйвол
буйвол
Взрослый некастрированный буйвол, самец.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
трактор-амфибия (разг.)
(для прокладки трубопровода в болотистой местности)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > buffalo
-
12 camel
- усовершенствованная логика подвижной связи для пользовательских приложений
- усовершенствованная логика мобильной сзязи для специальных пользовательских приложений
- усовершенствованная логика мобильной связи для пользовательских приложений
- петля для исследования [оценки] элементов оборудования и материалов
- ласточка
- верблюд
верблюд
Ндп. бур
Взрослый некастрированный верблюд, самец.
[ ГОСТ 16020-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
ласточка
Термин в фигурном катании, обозначающий позицию, когда корпус находится в горизонтальном положении, а свободная нога поднята максимально возможно, выше бедра.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
camel
Figure skating term that describes a position, in which the upper body is inclined forward and the free leg is extended behind the body in a straight line.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
петля для исследования [оценки] элементов оборудования и материалов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
усовершенствованная логика мобильной связи для пользовательских приложений
Гибкая технология управления сетями мобильной связи, основанная на принципах интеллектуальной сети, адаптируемая к требованиям конкретных пользователей.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
усовершенствованная логика мобильной сзязи для специальных пользовательских приложений
Технология управления сетями мобильной связи, основанная из принципах интеллектуальной сети, адаптированная к требованиям конкретных пользователей. Обеспечивает создание такой сетевой инфраструктуры на базе существующего протокола MAP стандарта GSM, которая позволит операторам определять и вводить новые услуги, не требуя их стандартизации в рамках GSM.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
усовершенствованная логика подвижной связи для пользовательских приложений
(технология управления сетями подвижной связи на принципах интеллектуальной сети)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > camel
-
13 reindeer
олень
Ндп. хор
Взрослый некастрированный олень, самец.
[ ГОСТ 16020-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reindeer
См. также в других словарях:
бык — Ндп. бугай Взрослый некастрированный самец крупного рогатого скота. [ГОСТ 16020 70] бык Самец крупного рогатого скота [ГОСТ 27773 88] Недопустимые, нерекомендуемые бугай Тематики скот для убояскотоводство Обобщающие термины крупный рогатый скот … Справочник технического переводчика
Жеребец — У этого слова есть следующие значения: Жеребец некастрированный самец лошади. Жеребец река на Украине, приток Северского Донца. Фёдор Жеребец новгородский литейщик. Жеребец (англ. Hung) американский телесериал (2009 2011)… … Википедия
баран — Взрослый некастрированный самец овец. [ГОСТ 16020 70] Тематики скот для убоя Обобщающие термины овцы EN tup DE SchafbockWilder FR bélier … Справочник технического переводчика
баранчик — Молодой некастрированный самец овец. [ГОСТ 16020 70] Тематики скот для убоя Обобщающие термины овцы EN male lamb DE Bocklamm FR antenais … Справочник технического переводчика
бычок — Молодой некастрированный самец крупного рогатого скота. [ГОСТ 16020 70] бычок Теленок мужского пола [ГОСТ 27773 88] Тематики скот для убояскотоводство Обобщающие термины крупный рогатый скот EN young bull DE Jungbulle FR taurillon … Справочник технического переводчика
жеребец — Взрослый некастрированный самец лошадей. [ГОСТ 16020 70] Тематики скот для убоя Обобщающие термины лошади EN stallion DE Hengst FR etalon … Справочник технического переводчика
козел — Взрослый некастрированный самец коз. [ГОСТ 16020 70] Тематики скот для убоя Обобщающие термины козы EN he goat DE Ziegenbock FR bouc … Справочник технического переводчика
хряк — Ндп. кнур Некастрированный самец свиней живым весом более 20 кг. [ГОСТ 16020 70] Недопустимые, нерекомендуемые кнур Тематики скот для убоя Обобщающие термины свиньи EN boar DE Eber FR verrat … Справочник технического переводчика
ПОРОЗ — и порос, пороза, муж. (обл.). 1. Самец свиньи, некастрированный кабан. 2. Бык. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Боров — У этого термина существуют и другие значения, см. Боров (значения). Боров кастрированный самец домашней свиньи (реже дикого кабана). Используется в мясном животноводстве. Менее агрессивен, чем некастрированный хряк, при этом быстрее набирает вес… … Википедия
Хораиз — г. в сев. части Сев. Урала (1326 м): иж. хора «олень самец, некастрированный олений бык в возрасте свыше двух лет» и из «гора, камень». Хораиз «оленья гора». Название отражает оленеводческий быт народов Сев. Урала … Топонимический словарь Республики Коми
